Photo de passeport japonais : la réaliser chez soi
Études à Tokyo, mariage à Osaka ou simple renouvellement : la photo d’un passeport japonais obéit à des repères précis, dont un piège propre au selfie, l’image en miroir. Voici comment la préparer avec votre téléphone, sans matériel particulier.
Les repères propres au Japon
Le cadre est de 35 × 45 mm, un format familier. Mais deux points le distinguent de la plupart des photos d’identité d’Europe. D’abord, la tête se compte du bas du menton jusqu’au sommet des cheveux, et non du crâne : elle doit faire entre 32 et 36 mm. Ensuite, il faut laisser de 2 à 6 mm d’espace entre le haut de la tête et le bord supérieur de la photo.
Le fond est blanc et uni. La bouche reste fermée, le visage est de face. Les lunettes sont permises, à condition que la monture ne cache pas les yeux et que les verres ne reflètent pas la lumière ; les verres teintés, un couvre-chef et toute retouche sont exclus. Enfin, une photo inversée gauche-droite est refusée.
Ces repères sont ceux de la fiche de règles de l’outil, établie d’après les consignes publiées par le ministère japonais des Affaires étrangères. Elles peuvent changer et la décision revient à l’organisme qui reçoit le dossier : consultez ses indications du moment avant de déposer votre demande, surtout à l’étranger où un consulat peut avoir ses habitudes.
- Cadre de 35 × 45 mm
- Tête de 32 à 36 mm, du menton au sommet des cheveux
- 2 à 6 mm libres au-dessus de la tête
- Fond blanc uni
- Bouche fermée, visage de face, photo non inversée
Le piège du selfie en miroir
Beaucoup de téléphones affichent la caméra avant comme un miroir et enregistrent parfois l’image retournée. Sur un selfie ordinaire, cela passe inaperçu ; sur un passeport japonais, cela mène au refus. Le grain de beauté de la joue gauche ne peut pas se retrouver à droite sur le document.
L’outil enregistre la photo prise avec sa caméra dans le bon sens, et signale, pour une image importée, qu’un selfie en miroir n’est pas accepté. Si vous partez d’un fichier déjà pris, vérifiez d’abord un détail du visage ou un texte sur un vêtement : une inscription lisible à l’envers trahit l’inversion. Dans le doute, reprenez directement la photo avec « Ouvrir la caméra ».
Régler le document et lire la fiche
Sous « 1. Choisir le document », réglez « Pays » sur le Japon, puis choisissez le passeport dans « Document et format ». Si vous préparez aussi une carte My Number, vous la trouverez parmi les documents du même pays, avec les mêmes mesures de base. Ouvrez « Voir le format et les règles » pour relire les valeurs ci-dessus avant la prise de vue.
Retenez deux nombres : 32 à 36 pour la tête, 2 à 6 pour l’espace au-dessus. Ils expliquent pourquoi une photo cadrée trop serrée peut être refusée même quand le visage semble bien rempli : sans marge en haut, vous sortez de la fourchette. L’outil règle le cadrage, mais plus vous partez d’une image large avec de l’air autour de la tête, plus il a de marge pour bien faire.
Un coin du logement, un fond blanc
Cherchez un mur blanc sans motif : celui d’une chambre ou d’un couloir convient s’il est lisse. Un papier peint à relief ou une tapisserie dessinent des ombres fines qui salissent le fond. Si vous louez et que le mur est crème ou beige, un grand panneau de carton plume blanc posé derrière vous fait un fond plus fiable qu’une retouche.
Éclairez le visage de face, par une fenêtre ou une lampe douce placée derrière le téléphone. Gardez une distance d’un mètre environ avec le fond. Si vous vivez dans une pièce sombre, mieux vaut attendre la journée que d’allumer un plafonnier qui accentue le front et les orbites.
Pensez à la tenue : pour un fond blanc, les hauts clairs se perdent. Un gilet gris, un col marine ou un t-shirt vert dessine bien les épaules, que l’image doit montrer à plat et à niveau.
Poser, regarder, déclencher
Posez le téléphone à hauteur des yeux, de préférence sur un support : un livre ou un petit trépied évite les tremblements. Si une personne vous aide, elle se place derrière l’appareil et vous parle pour vous faire garder la bouche fermée plutôt que de vous demander de sourire.
Avec « Ouvrir la caméra », la capture est automatique : trois secondes après que la position, les épaules, l’orientation, l’expression et la lumière sont corrects. Regardez l’objectif, pas votre visage sur l’écran. Gardez le menton à plat, la tête sans inclinaison, les deux épaules dans l’image.
Le visage doit rester naturel, sans froncer les sourcils ni sourire. Une bouche entrouverte, même légèrement, est signalée. Faites trois ou quatre essais et gardez la plus calme : à plat sur l’écran, c’est souvent la deuxième ou la troisième.
Cheveux, lunettes et accessoires
Dégagez le front et les yeux. Une frange qui touche les cils ou une mèche sur le côté du visage se traite avec une pince plate de la couleur des cheveux. Le visage doit se voir en entier, sans mèche devant les yeux.
Si vous portez des lunettes, la règle est plus souple qu’ailleurs, mais le risque, c’est le reflet. Changez de place pour que la lampe ne soit plus dans l’axe du verre, abaissez très légèrement la monture, ou retirez-les pour la prise. Évitez absolument les verres teintés ou à reflets, et les lentilles colorées.
Pas de chapeau, de bandeau ni d’écouteurs. Pour un couvre-chef lié à une pratique religieuse ou à un motif médical, les consignes du service concerné priment sur ce guide.
Contrôler, ajuster et enregistrer
Parcourez les « Vérifications ». Ce qui apparaît sous « Certains points demandent une nouvelle photo » nécessite une reprise ; le reste a déjà été corrigé. Pour le fond, laissez « Blanc » dans « Réglages fins », et ne touchez à « Haut – bas » que si l’espace au-dessus de la tête vous paraît trop large ou trop étroit.
Gardez « Sans retouche » dans « Visage, cheveux et vêtements » : les photos retouchées ne sont pas acceptées pour ce passeport. Un bouton de comparaison permet de maintenir la pression pour revoir l’original.
Si la demande se fait en ligne, choisissez « Enregistrer le fichier ». Si l’on vous réclame une épreuve papier, utilisez « Enregistrer la planche » et imprimez en taille réelle, sans réduction pour entrer dans la page ; découpez avec soin le long des traits. Demandez à votre imprimeur la finition du papier attendue par l’organisme.
Causes de refus à passer en revue
Avant d’envoyer le dossier, regardez la photo en entier, à l’échelle réelle, et cochez mentalement chaque ligne ci-dessous. Cela prend une minute, alors qu’un refus oblige à tout recommencer.
- Image inversée, avec un texte lu à l’envers
- Tête trop petite, trop grande ou sans marge en haut
- Fond gris, crème ou ombré
- Reflet sur les verres, ou verres teintés
- Bouche entrouverte ou sourire marqué
- Visage lissé, filtre ou retouche
Questions fréquentes
Pourquoi le miroir pose-t-il problème ?
Parce qu’une photo retournée de gauche à droite n’est pas acceptée pour ce passeport. Certaines caméras avant enregistrent l’image à l’envers ; celle de l’outil la sauvegarde dans le bon sens.
Faut-il laisser de la place au-dessus de la tête ?
Oui, de 2 à 6 mm entre le haut de la tête et le bord de la photo, la tête étant mesurée jusqu’au sommet des cheveux. Le cadrage de l’outil en tient compte.
Puis-je garder mes lunettes ?
C’est permis selon la fiche de règles, si la monture ne cache pas les yeux et si les verres ne reflètent rien. Les verres teintés sont exclus. En cas de reflet, retirez-les.
Puis-je utiliser la même photo pour la carte My Number ?
L’outil propose cette carte au même format de 35 × 45 mm, avec des repères voisins. Relisez la fiche de règles du document choisi, puis demandez à l’organisme concerné s’il y ajoute des exigences.
La photo sera-t-elle forcément acceptée ?
On ne peut pas le promettre. L’outil suit les valeurs publiées et signale ce qui cloche, mais la décision revient à l’organisme qui reçoit la demande.
La photo quitte-t-elle mon appareil ?
Non, elle reste dans le navigateur de votre téléphone ou de votre ordinateur. Le site ne charge que son code et les modèles de traitement d’image.
More guides
- Photo de visa ou de passeport américain : la réaliser chez soiPrendre soi-même sa photo de visa ou de passeport américain : format 2 × 2 pouces, taille de la tête, mur, lumière, lunettes, frange et fichier à envoyer.
- Photo de passeport britannique : la prendre soi-mêmeRéaliser sa photo de passeport britannique : 35 × 45 mm, tête de 29 à 34 mm, fond gris clair ou crème, lunettes, fichier en ligne ou planche papier.
- Photo pour l’e-Visa indien : la faire à la maisonPréparer la photo de l’e-Visa indien avec un téléphone : JPG carré de 1000 × 1000 px, 10 à 300 Ko, tête de 25 à 35 mm, fond blanc uni et erreurs à éviter.